오늘의 중국어 한 마디

허가 없이 무단으로 한국의 EEZ를 침범하여 불법으로 조업을 하는 중국 어선의 단속에 필요한 간단한 중국어 회화 모음입니다. 해양경찰 중국어 특채 면접, 검문검색 업무에 참고하세요~ 1. 따라 와. 跟我来。 2. 경비함정을 따라 가. 跟着警备艇走。 3. 배를 멈춰라. 停船。 4. 멈추지 않으면 총을 쏘겠다. 不停就开枪。 5. 마지막 경고다. 最后一次警告。 6. 통신기를 63번 채널로 돌려라. 请把电台转到63频道。 7. 대한민국 배타적경제수역 내에서 불법조업한 것을 알고 있나? 你知道你们在大韩民国的专属经济水域上非法捕捞吗？ 8. 당신은 대한민국 EEZ 내에서 불법조업을 했다. 你在大韩民国的EEZ内非法捕捞了。 9. EEZ에 관한 법률 위반 혐의로 나포하겠다. 按照专属经济水域上的法律规定，我们要拘捕你们。 10. ..

해양경찰 및 해양수산부에서 불법조업 중국어선 단속 업무에 필요한 중국어 회화 모음입니다. 업무에 유용하게 사용하시길 바랍니다. 1. 무기 (흉기) 버려, 안 버리는 쏜다. 放下武器，不然就开枪。 2. 기관을 정지하세요. 请关上发动机。 3. 선원명부 船员名单 4. 배에 총 몇 명이 있나요? 船上一共几个人？ 5. 언제 EEZ에 진입했나요? 什么时候进入EEZ? 6. 어느 항구에서 출항했나요? 在哪个港口出航了？ 7. 언제 출항했나요? 什么时候出航了？ 8. 선박에 어획물이 몇 상자 있나요? 船上一共有多少箱鱼？ 9. 협조 감사합니다. 谢谢合作。 10. 안전항해 하세요. 注意安全航行。

해양경찰 및 해양수산부에서 불법조업 중국어선 단속 업무에 필요한 중국어 회화 모음입니다. 업무에 유용하게 사용하시길 바랍니다. 1. 중국어선. 中国渔船。 2. 여기는 대한민국 해양경찰이다. 这里是大韩民国海洋警察。 3. 지금 당장 정선하라. 马上停船。 4. 정선하지 않으면 소화포를 발사하겠다. 如果不停船，我们就发水泡。 5. 즉시 정선하지 않으면 발포하겠다. 马上停船，否则我们就开枪。 6. 선원 모두 선수 갑판으로 모여라. 所有的船员都到船头甲板上去。 7. 머리 위로 손 올려. 吧双手举到头上。 8. 꿇어 앉아. 跪下。 9. 모든 통신기를 끄시오. 把所有的话机都关上。 10. 투망 위치가 어디인가? 撒网的位置是哪里？