반응형
허가 없이 무단으로 한국의 EEZ를 침범하여 불법으로 조업을 하는 중국 어선의 단속에 필요한 간단한 중국어 회화 모음입니다.
해양경찰 중국어 특채 면접, 검문검색 업무에 참고하세요~
반응형
1. | 따라 와. | 跟我来。 |
2. | 경비함정을 따라 가. | 跟着警备艇走。 |
3. | 배를 멈춰라. | 停船。 |
4. | 멈추지 않으면 총을 쏘겠다. | 不停就开枪。 |
5. | 마지막 경고다. | 最后一次警告。 |
6. | 통신기를 63번 채널로 돌려라. | 请把电台转到63频道。 |
7. | 대한민국 배타적경제수역 내에서 불법조업한 것을 알고 있나? | 你知道你们在大韩民国的专属经济水域上非法捕捞吗? |
8. | 당신은 대한민국 EEZ 내에서 불법조업을 했다. | 你在大韩民国的EEZ内非法捕捞了。 |
9. | EEZ에 관한 법률 위반 혐의로 나포하겠다. | 按照专属经济水域上的法律规定,我们要拘捕你们。 |
10. | 조사에 협조해주세요. | 请配合调查。 |
반응형
'해양중국어' 카테고리의 다른 글
불법조업 중국어선 단속 관련 표현 3 / 해양 중국어 (0) | 2021.11.02 |
---|---|
불법조업 중국어선 검문검색 관련 표현 2 / 해양 중국어 (0) | 2021.11.01 |
불법조업 중국어선 검문검색 관련 표현 1 / 해양 중국어 (0) | 2021.11.01 |
선박 선상 관련 상용 단어 2 / 해양 중국어 (3) | 2020.10.06 |
해양수산부 청원경찰, 해양경찰 업무 관련 간단한 표현1 / 해양 중국어 (0) | 2020.10.04 |